CloserAllah

العربية
1. Surah Al-Fatihah سورة الفاتحة 2. Surah Al-Baqarah سورة البقرة 3. Surah Ali 'Imran سورة آل عمران 4. Surah An-Nisa سورة النساء 5. Surah Al-Ma'idah سورة المائدة 6. Surah Al-An'am سورة الأنعام 7. Surah Al-A'raf سورة الأعراف 8. Surah Al-Anfal سورة الأنفال 9. Surah At-Tawbah سورة التوبة 10. Surah Yunus سورة يونس 11. Surah Hud سورة هود 12. Surah Yusuf سورة يوسف 13. Surah Ar-Ra'd سورة الرعد 14. Surah Ibrahim سورة ابراهيم 15. Surah Al-Hijr سورة الحجر 16. Surah An-Nahl سورة النحل 17. Surah Al-Isra سورة الإسراء 18. Surah Al-Kahf سورة الكهف 19. Surah Maryam سورة مريم 20. Surah Ta-Ha سورة طه 21. Surah Al-Anbiya سورة الأنبياء 22. Surah Al-Hajj سورة الحج 23. Surah Al-Mu'minun سورة المؤمنون 24. Surah An-Nur سورة النور 25. Surah Al-Furqan سورة الفرقان 26. Surah Ash-Shu'ara سورة الشعراء 27. Surah An-Naml سورة النمل 28. Surah Al-Qasas سورة القصص 29. Surah Al-'Ankabut سورة العنكبوت 30. Surah Ar-Rum سورة الروم 31. Surah Luqman سورة لقمان 32. Surah As-Sajdah سورة السجدة 33. Surah Al-Ahzab سورة الأحزاب 34. Surah Saba سورة سبإ 35. Surah Fatir سورة فاطر 36. Surah Ya-Sin سورة يس 37. Surah As-Saffat سورة الصافات 38. Surah Sad سورة ص 39. Surah Az-Zumar سورة الزمر 40. Surah Ghafir سورة غافر 41. Surah Fussilat سورة فصلت 42. Surah Ash-Shura سورة الشورى 43. Surah Az-Zukhruf سورة الزخرف 44. Surah Ad-Dukhan سورة الدخان 45. Surah Al-Jathiyah سورة الجاثية 46. Surah Al-Ahqaf سورة الأحقاف 47. Surah Muhammad سورة محمد 48. Surah Al-Fath سورة الفتح 49. Surah Al-Hujurat سورة الحجرات 50. Surah Qaf سورة ق 51. Surah Adh-Dhariyat سورة الذاريات 52. Surah At-Tur سورة الطور 53. Surah An-Najm سورة النجم 54. Surah Al-Qamar سورة القمر 55. Surah Ar-Rahman سورة الرحمن 56. Surah Al-Waqi'ah سورة الواقعة 57. Surah Al-Hadid سورة الحديد 58. Surah Al-Mujadila سورة المجادلة 59. Surah Al-Hashr سورة الحشر 60. Surah Al-Mumtahanah سورة الممتحنة 61. Surah As-Saf سورة الصف 62. Surah Al-Jumu'ah سورة الجمعة 63. Surah Al-Munafiqun سورة المنافقون 64. Surah At-Taghabun سورة التغابن 65. Surah At-Talaq سورة الطلاق 66. Surah At-Tahrim سورة التحريم 67. Surah Al-Mulk سورة الملك 68. Surah Al-Qalam سورة القلم 69. Surah Al-Haqqah سورة الحاقة 70. Surah Al-Ma'arij سورة المعارج 71. Surah Nuh سورة نوح 72. Surah Al-Jinn سورة الجن 73. Surah Al-Muzzammil سورة المزمل 74. Surah Al-Muddaththir سورة المدثر 75. Surah Al-Qiyamah سورة القيامة 76. Surah Al-Insan سورة الانسان 77. Surah Al-Mursalat سورة المرسلات 78. Surah An-Naba سورة النبإ 79. Surah An-Nazi'at سورة النازعات 80. Surah 'Abasa سورة عبس 81. Surah At-Takwir سورة التكوير 82. Surah Al-Infitar سورة الإنفطار 83. Surah Al-Mutaffifin سورة المطففين 84. Surah Al-Inshiqaq سورة الإنشقاق 85. Surah Al-Buruj سورة البروج 86. Surah At-Tariq سورة الطارق 87. Surah Al-A'la سورة الأعلى 88. Surah Al-Ghashiyah سورة الغاشية 89. Surah Al-Fajr سورة الفجر 90. Surah Al-Balad سورة البلد 91. Surah Ash-Shams سورة الشمس 92. Surah Al-Layl سورة الليل 93. Surah Ad-Duhaa سورة الضحى 94. Surah Ash-Sharh سورة الشرح 95. Surah At-Tin سورة التين 96. Surah Al-'Alaq سورة العلق 97. Surah Al-Qadr سورة القدر 98. Surah Al-Bayyinah سورة البينة 99. Surah Az-Zalzalah سورة الزلزلة 100. Surah Al-'Adiyat سورة العاديات 101. Surah Al-Qari'ah سورة القارعة 102. Surah At-Takathur سورة التكاثر 103. Surah Al-'Asr سورة العصر 104. Surah Al-Humazah سورة الهمزة 105. Surah Al-Fil سورة الفيل 106. Surah Quraysh سورة قريش 107. Surah Al-Ma'un سورة الماعون 108. Surah Al-Kawthar سورة الكوثر 109. Surah Al-Kafirun سورة الكافرون 110. Surah An-Nasr سورة النصر 111. Surah Al-Masad سورة المسد 112. Surah Al-Ikhlas سورة الإخلاص 113. Surah Al-Falaq سورة الفلق 114. Surah An-Nas سورة الناس
الرحمن
Page 531، Juz 27، 78 Ayahs
❖
سُورَةُ الرحمن
Surah Ar-Rahman
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ٱلرَّحْمَٰنُ ١ عَلَّمَ ٱلْقُرْءَانَ ٢ خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ ٣ عَلَّمَهُ ٱلْبَيَانَ ٤ ٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ ٥ وَٱلنَّجْمُ وَٱلشَّجَرُ يَسْجُدَانِ ٦ وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلْمِيزَانَ ٧ أَلَّا تَطْغَوْا فِى ٱلْمِيزَانِ ٨ وَأَقِيمُوا ٱلْوَزْنَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا ٱلْمِيزَانَ ٩ وَٱلْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ ١٠ فِيهَا فَٰكِهَةٌ وَٱلنَّخْلُ ذَاتُ ٱلْأَكْمَامِ ١١ وَٱلْحَبُّ ذُو ٱلْعَصْفِ وَٱلرَّيْحَانُ ١٢ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ١٣ خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِن صَلْصَٰلٍ كَٱلْفَخَّارِ ١٤ وَخَلَقَ ٱلْجَآنَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ ١٥ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ١٦
Page ٥٣٢
رَبُّ ٱلْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ ٱلْمَغْرِبَيْنِ ١٧ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ١٨ مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ ١٩ بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ ٢٠ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٢١ يَخْرُجُ مِنْهُمَا ٱللُّؤْلُؤُ وَٱلْمَرْجَانُ ٢٢ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٢٣ وَلَهُ ٱلْجَوَارِ ٱلْمُنشَـَٔاتُ فِى ٱلْبَحْرِ كَٱلْأَعْلَٰمِ ٢٤ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٢٥ كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ ٢٦ وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو ٱلْجَلَٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ ٢٧ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٢٨ يَسْـَٔلُهُ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِى شَأْنٍ ٢٩ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٣٠ سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ ٱلثَّقَلَانِ ٣١ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٣٢ يَٰمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ إِنِ ٱسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ فَٱنفُذُوا ۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَٰنٍ ٣٣ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٣٤ يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ ٣٥ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٣٦ فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَٱلدِّهَانِ ٣٧ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٣٨ فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْـَٔلُ عَن ذَنبِهِٓ إِنسٌ وَلَا جَآنٌّ ٣٩ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٤٠
Page ٥٣٣
يُعْرَفُ ٱلْمُجْرِمُونَ بِسِيمَٰهُمْ فَيُؤْخَذُ بِٱلنَّوَٰصِى وَٱلْأَقْدَامِ ٤١ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٤٢ هَٰذِهِ جَهَنَّمُ ٱلَّتِى يُكَذِّبُ بِهَا ٱلْمُجْرِمُونَ ٤٣ يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ ءَانٍ ٤٤ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٤٥ وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ ٤٦ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٤٧ ذَوَاتَآ أَفْنَانٍ ٤٨ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٤٩ فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ ٥٠ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٥١ فِيهِمَا مِن كُلِّ فَٰكِهَةٍ زَوْجَانِ ٥٢ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٥٣ مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشٍ بَطَآئِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ ۚ وَجَنَى ٱلْجَنَّتَيْنِ دَانٍ ٥٤ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٥٥ فِيهِنَّ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّ ٥٦ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٥٧ كَأَنَّهُنَّ ٱلْيَاقُوتُ وَٱلْمَرْجَانُ ٥٨ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٥٩ هَلْ جَزَآءُ ٱلْإِحْسَٰنِ إِلَّا ٱلْإِحْسَٰنُ ٦٠ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٦١ وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ ٦٢ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٦٣ مُدْهَآمَّتَانِ ٦٤ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٦٥ فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ ٦٦ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٦٧
Page ٥٣٤
فِيهِمَا فَٰكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ ٦٨ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٦٩ فِيهِنَّ خَيْرَٰتٌ حِسَانٌ ٧٠ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٧١ حُورٌ مَّقْصُورَٰتٌ فِى ٱلْخِيَامِ ٧٢ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٧٣ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّ ٧٤ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٧٥ مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍ ٧٦ فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٧٧ تَبَٰرَكَ ٱسْمُ رَبِّكَ ذِى ٱلْجَلَٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ ٧٨
١ The Most Merciful
٢ Taught the Qur'an,
٣ Created man,
٤ [And] taught him eloquence.
٥ The sun and the moon [move] by precise calculation,
٦ And the stars and trees prostrate.
٧ And the heaven He raised and imposed the balance
٨ That you not transgress within the balance.
٩ And establish weight in justice and do not make deficient the balance.
١٠ And the earth He laid [out] for the creatures.
١١ Therein is fruit and palm trees having sheaths [of dates]
١٢ And grain having husks and scented plants.
١٣ So which of the favors of your Lord would you deny?
١٤ He created man from clay like [that of] pottery.
١٥ And He created the jinn from a smokeless flame of fire.
١٦ So which of the favors of your Lord would you deny?
١٧ [He is] Lord of the two sunrises and Lord of the two sunsets.
١٨ So which of the favors of your Lord would you deny?
١٩ He released the two seas, meeting [side by side];
٢٠ Between them is a barrier [so] neither of them transgresses.
٢١ So which of the favors of your Lord would you deny?
٢٢ From both of them emerge pearl and coral.
٢٣ So which of the favors of your Lord would you deny?
٢٤ And to Him belong the ships [with sails] elevated in the sea like mountains.
٢٥ So which of the favors of your Lord would you deny?
٢٦ Everyone upon the earth will perish,
٢٧ And there will remain the Face of your Lord, Owner of Majesty and Honor.
٢٨ So which of the favors of your Lord would you deny?
٢٩ Whoever is within the heavens and earth asks Him; every day He is bringing about a matter.
٣٠ So which of the favors of your Lord would you deny?
٣١ We will attend to you, O prominent beings.
٣٢ So which of the favors of your Lord would you deny?
٣٣ O company of jinn and mankind, if you are able to pass beyond the regions of the heavens and the earth, then pass. You will not pass except by authority [from Allah].
٣٤ So which of the favors of your Lord would you deny?
٣٥ There will be sent upon you a flame of fire and smoke, and you will not defend yourselves.
٣٦ So which of the favors of your Lord would you deny?
٣٧ And when the heaven is split open and becomes rose-colored like oil -
٣٨ So which of the favors of your Lord would you deny? -
٣٩ Then on that Day none will be asked about his sin among men or jinn.
٤٠ So which of the favors of your Lord would you deny?
٤١ The criminals will be known by their marks, and they will be seized by the forelocks and the feet.
٤٢ So which of the favors of your Lord would you deny?
٤٣ This is Hell, which the criminals deny.
٤٤ They will go around between it and scalding water, heated [to the utmost degree].
٤٥ So which of the favors of your Lord would you deny?
٤٦ But for he who has feared the position of his Lord are two gardens -
٤٧ So which of the favors of your Lord would you deny? -
٤٨ Having [spreading] branches.
٤٩ So which of the favors of your Lord would you deny?
٥٠ In both of them are two springs, flowing.
٥١ So which of the favors of your Lord would you deny?
٥٢ In both of them are of every fruit, two kinds.
٥٣ So which of the favors of your Lord would you deny?
٥٤ [They are] reclining on beds whose linings are of silk brocade, and the fruit of the two gardens is hanging low.
٥٥ So which of the favors of your Lord would you deny?
٥٦ In them are women limiting [their] glances, untouched before them by man or jinni -
٥٧ So which of the favors of your Lord would you deny? -
٥٨ As if they were rubies and coral.
٥٩ So which of the favors of your Lord would you deny?
٦٠ Is the reward for good [anything] but good?
٦١ So which of the favors of your Lord would you deny?
٦٢ And below them both [in excellence] are two [other] gardens -
٦٣ So which of the favors of your Lord would you deny? -
٦٤ Dark green [in color].
٦٥ So which of the favors of your Lord would you deny?
٦٦ In both of them are two springs, spouting.
٦٧ So which of the favors of your Lord would you deny?
٦٨ In both of them are fruit and palm trees and pomegranates.
٦٩ So which of the favors of your Lord would you deny?
٧٠ In them are good and beautiful women -
٧١ So which of the favors of your Lord would you deny? -
٧٢ Fair ones reserved in pavilions -
٧٣ So which of the favors of your Lord would you deny? -
٧٤ Untouched before them by man or jinni -
٧٥ So which of the favors of your Lord would you deny? -
٧٦ Reclining on green cushions and beautiful fine carpets.
٧٧ So which of the favors of your Lord would you deny?
٧٨ Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor.
Previous surah Next surah

Settings
Mishari Rashid al-Afasy
مشاري راشد العفاسي
AbdulBaset AbdulSamad
عبد الباسط عبد الصمد
AbdulBaset AbdulSamad (Mujawwad)
عبد الباسط عبد الصمد
Abdur-Rahman as-Sudais
عبد الرحمن السديس
Abu Bakr al-Shatri
أبو بكر الشاطري
Hani ar-Rifai
هاني الرفاعي
Mahmoud Khalil Al-Husary
محمود خليل الحصري
Mahmoud Khalil Al-Husary (Muallim)
محمود خليل الحصري
Mohamed Siddiq al-Minshawi
محمد صديق المنشاوي
Sa'ud ash-Shuraim
سعود الشريم
Mohamed al-Tablawi
محمد الطبلاوي
Yasser Ad-Dussary
ياسر الدوسري
Khalifah Al Tunaiji
خليفة الطنيجي
Mohamed Siddiq al-Minshawi (Kids repeat)
محمد صديق المنشاوي
Saad Al-Ghamdi
سعد الغامدي
Maher Al-Muaiqly
ماهر المعيقلي
Muhammad Ayyub
محمد أيوب
Muhammad Jibreel
محمد جبريل
Fares Abbad
فارس عباد
Nasser Al-Qatami
ناصر القطامي
Ahmed Al-Ajmi
أحمد العجمي
Ali Al-Hudhaify
علي الحذيفي
Abdullah Basfar
عبد الله بصفر
Abdullah Matroud
عبد الله المطرود
Salah Al-Bukhatir
صلاح البخاطر
Ibrahim Al-Akhdar
إبراهيم الأخضر
Abdullah Awad Al-Juhani
عبد الله عواد الجهني
Ahmed Neana
أحمد نعينع
Akram Al-Alaqimy
أكرم العلاقمي
Ali Jaber
علي جابر
Ali Hajjaj Al-Suesy
علي حجاج السويسي
Ayman Sowaid
أيمن سويد
Khalid Abdullah Al-Qahtani
خالد عبد الله القحطاني
Mahmoud Ali Al-Banna
محمود علي البنا
Muhammad AbdulKareem
محمد عبد الكريم
Muhsin Al-Qasim
محسن القاسم
Nabil Ar-Rifai
نبيل الرفاعي
Salah Al-Budair
صلاح البدير
Yasser Salamah
ياسر سلامة
Sahl Yassin
سهل ياسين
Karim Mansoori
كريم منصوري
Haitham Al-Dokhin
هيثم الدخين
Mohammed Al-Luhaidan
محمد اللحيدان
Hazza Al-Balushi
هزاع البلوشي
Islam Sobhi
إسلام صبحي
Aa A
Ayah →
100%